Ass Carnival, But some revelers say a focus on skimpy costumes erases plus-size bodies.